close

之前小路剛到英國,還沒開始上學的時候,每個禮拜最雀躍的事,莫過於周二到附近的遊戲團體(Playgroup),有一整個大廳的玩具.其他小朋友,還有最期待的說故事時間。

遊戲團體在英國很普遍,由於對象是學齡前1~3歲的學步小小孩,所以當說故事時間,那裏會鋪上格紋的野餐墊,小小孩們就知道要在野餐墊上找個位子坐好,每個小人會發到一杯水和一片餅乾,然後就準備聽故事吃點心了。一群小娃聚在一起聚精會神聽故事啃餅乾的畫面真是太可愛了! 直到小路大了不去Playgroup了,那畫面還是常常在我腦海裡出現。

除了食物吸引,講者迷人外,要讓這群小小孩願意乖乖坐好,念給孩子們的書也得要特別挑選,情節單純易懂,音調朗朗上口, 畫風鮮豔生動的繪本是最受歡迎的了。所以來介紹幾本很適合小小孩的繪本吧,讓他們從小翻書愛上閱讀! 這幾本經典童書多有翻譯成多國語言,受到很多大小朋友歡迎,當然也常在英國的遊戲團體中出現。

如果想讓孩子從小接觸英文的話,也不妨選擇英文版,讓他們慢慢適應不同語言的讀物,當然最重要的就是由大人們讀給他們聽,這裡特別放入YouTube連結,提供給爸爸媽媽參考,習慣看文字的話可以從影片右下角的設定把字幕打開,和孩子一起親子共讀

1. The Very Hungry Caterpillar (好餓的毛毛蟲)

 

這本色彩豐富的艾瑞‧卡爾經典童書是很多寶寶的第一本書,從毛毛蟲的出生,每天都吃不同數量的各種食物,裡面不僅是介紹了星期數字排序,還有多達十幾種的食物名稱,加上洞洞的設計,讓很多小寶寶都愛不釋手的把玩(這就是愛上書的開始啦),陪著毛毛蟲吃遍每一天,然後最後胖胖的毛毛蟲變成一隻好漂亮的蝴蝶! 

# 博客來購買連結 中文版 I 英文版

 

2. Brown Bear, Brown Bear, What Do You See (棕色的熊、棕色的熊,你在看什麼)

 

「棕色的熊、棕色的熊,你在看什麼?」「我看見一隻紅色的鳥在看我。」 這本童書透過一問一答的句子,介紹了各種顏色和各種動物,延續艾瑞‧卡爾在好餓的毛毛蟲裡色彩繽紛的風格,連寶寶都很容易被吸引,簡易的問答對話讓小小孩也能朗朗上口,等他們大一點還可以和孩子玩問答的遊戲喔!

# 博客來購買連結 中文版 I 英文版

 

3. Dear Zoo (親愛的動物園)

故事的主角想要一個寵物,於是寫了一封信給動物園,結果動物園寄來了大象.獅子等各種動物.....主角都不滿意把他們寄回去了,最後,終於收到動物園寄來了「完美」的動物,猜猜是什麼呢? 這本翻翻書充滿猜與翻看的樂趣,在神祕的箱子裡,動物園到底這次寄來了什麼? 和小小孩一起閱讀,很有樂趣喔!

# 博客來購買連結 中文版 I 英文版

 

4. We're Going On A Bear Hunt (我們要去捉狗熊)

這本在英國非常受歡迎的繪本描述一家人去獵熊的故事,在其間經過草叢.河流.爛泥.森林.暴風雪,不能「go over」也不能「go under」只能「go through it」,配合走過的時候會發出各種「swishy swashy」「splash splosh」等聲音,讓這本童書饒富押韻音樂性,好像跟著這家人一起去冒險。什麼? 最後真的在洞穴裡找到熊了! 然後呢? 

# 博客來購買連結 中文版 I 英文版

 

5. Where's Spot? (小波在哪裡)

吃飯時間到了,小波呢?寶寶從一歲多就開始喜歡捉迷藏了,這本童書跟著小波的媽媽一起翻找名叫小波的小狗躲在哪裡,滿足小小孩們邊翻書邊尋找的樂趣,隨著一次一次的失望(或驚喜),最後開心的找到小波了! 這本書在小路還是爬蟲類的時候就愛不釋手了。

# 博客來購買連結 中文版 I 英文版

 

6. Handa’s Surprise ( 漢塔的驚喜 )

這本充滿異國情調的童書,描述Handa準備了7種鮮豔可口的水果,裝在頭上要帶去給她住在附近村莊的好朋友,結果沿路上,竟然把Handa的水果偷走了,不知情的Handa就這樣一路走到朋友家,最後Handa和他的朋友有什麼驚喜呢? 

# 博客來購買連結 中文版 I 英文版

 

這幾本經典童書,都是小路當小小孩的時期非常喜歡的,祝大家都有美好的親子共讀時光喔!

 

 

arrow
arrow

    Eva 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()